紫金香 » 院系专版 » 教育学院 » 请问一下“content area'的中文到底是什么意思啊

zh710 发表于 2008-6-18 09:29

请问一下“content area'的中文到底是什么意思啊

请问一下“content area'的中文到底是什么意思啊， 主要是在阅读教学中出现这个词。与其一块出现次常有”content area reading/instruction/teaching ....

非常想知道这个词的确切含义，先谢谢了。

superzhang 发表于 2008-6-18 09:36

内容部分。

zhuhong 发表于 2008-6-18 09:46

ls...你回答的这么干脆。。太打击人了。、

mgw1217 发表于 2008-6-18 10:37

沙发你太打击人了！

zh710 发表于 2008-6-18 13:56

[quote]原帖由 [i]superzhang[/i] 于 2008-6-18 09:36 发表 [url=http://bbs.bnulife.com/redirect.php?goto=findpost&pid=723454&ptid=130142][img]http://bbs.bnulife.com/images/common/back.gif[/img][/url]
内容部分。 [/quote]

先谢谢您的回答，但是我觉除了直接的翻译以外，我更想知道它具体是关于什么的呢，因为阅读研究中，好像很大的一个分支在研究“content area”,因为刚接触，又直接读的英文文献，在网上查了会，还是不太懂。

superzhang 发表于 2008-6-18 14:44

我感觉指的是那种“会提供最主要的有效信息”的部分~

zh710 发表于 2008-6-18 19:41

[quote]原帖由 [i]superzhang[/i] 于 2008-6-18 14:44 发表 [url=http://bbs.bnulife.com/redirect.php?goto=findpost&pid=723904&ptid=130142][img]http://bbs.bnulife.com/images/common/back.gif[/img][/url]
我感觉指的是那种“会提供最主要的有效信息”的部分~ [/quote]
谢谢你的回答。
我很想问问这里有学[b][size=5]阅读研究[/size][/b]的吗，以后大概要做这个方向的研究，不知道有问有同伴可以一块学习，讨论个问题啥的，呵呵。我做的主要是关于[b][size=4]英语阅读策略[/size][/b]的研究，但是我就我现在读的资料，觉得阅读策略在不同的语言中应该是有很相同的地方。

查看完整版本: 请问一下“content area'的中文到底是什么意思啊